第142章:不可名状的危险
挂了电话,付炽拿着手机却没动。她虽是很想去,但却又纠结着。那天晚上,程知遇虽是挺温和,但她却本能的有些怕他,饶是她再迟钝,也察觉到了程知遇的身上带着某种不可名状的危险。
迟疑间她将这事儿暂时放下,打算先放着她想好再说。
付炽最终还是给程知遇打了电话,她分析了一下,她见到他的可能性应该很小。她过去是跟团工作的,而他,除非有重要的客人,否则应该几乎不会去那边。
分析清楚后她长长的松了口气儿,十分坦荡的拨通了程知遇的电话。
电话并没有马上被接起,响了十几秒才被接起来,程知遇低低沉沉的声音传了过来:“喂?”
“小舅舅。”付炽客客气气的叫了一声,说:“我听沈伯伯说您那边在招兼职翻译,我可以过去吗?”
对工作上的事儿程知遇一向都是认真的,唔了一声说:“可以。但具体事务并不是我负责,你也许得过来面试,晚些时候我会让人给你打电话。”
他这样走正规流程倒是让付炽松了口气儿,她客客气气的向他道了谢,挂了电话。
因为是程知遇特地关照的,晚些时候就有人给她打了电话,让她周末时去公司面试。
付炽应了下来,客气的向人道谢。
去面试总不能像她平常一样T恤牛仔裤就去了,她连夜拉着莫一淼商讨她该穿什么衣服,好歹是重要场合,怎么都该正式些。
借鉴了师兄师姐们的经验,她买了衬衫西装以及黑色经典半高跟皮鞋。果然人靠衣装,换上后比她T恤牛仔裤球鞋的样子成熟了不少,她十分满意,虽然肉疼也爽快的刷了卡。
面试是在周六早上,付炽很看重,早早的就准备好过去。面试的地儿并不是程知遇的公司,而是一个小小的工作室。面试的韩姐虽是一女强人,但却十分温和,简单的问了她是否有这方面的经验,以及她在校的情况。最后给了她一张短文,让她译出来。
给她的短文是择自一本里的片段,付炽在大一时就已看过了原著,很快便译了出来交给了韩姐。
韩姐打开了电脑准备开始处理工作,见她那么快译出来有些惊讶,接过了她手中的稿子来。粗粗的看了几句后她的脸上露出了满意的笑容来,对付炽说:“行。第一批游客会在七月中旬到,我会让人提前通知你,你直接去度假区那边就行。”
她说完同付炽说了该注意的事项着装,谈了薪资,介绍她认识这次的领队,让到时候过去后直接找领队就行。
从工作室出来,付炽轻轻的吁了口气儿。她虽是应对得游刃有余,但毕竟没有经验,还真挺怕面试不能通过。
第一批客人于七月二十号抵达,彼时付炽刚好考完试,她本是想回家一趟的,这下连家也回不了了,当天下午就按照领队的要求提前去了度假区的酒店集合。
她们一行有六人,除了她是在校学生之外其余几人都是有经验的。不过她们并没有因此就排斥付炽,而是让她有什么麻烦及时同她们沟通,不用不好意思。
付炽向他们道了谢。
两人一间房,付炽同领队的吴珊住在一间。她带了一个大大的行李箱,衣服化妆品装得满满的,付炽比起她来寒碜了不是一点半点。她只带了两套职业装一套常服和睡衣,化妆也只是简单的几样。
吴珊见她只带了那么点儿东西直感叹年轻就是好,脸上什么都不用都是胶原蛋白满满。不像她们一样,要不认真的化好妆都不敢去见客户。
她这是夸张了,她是标准的瓜子脸,一米七的高个子,大长腿皮肤白皙,走出就是一道靓丽的风景线。
第二天一早就得赶去机场,晚上两人均早早入睡。早上六点便起来,开始了紧张的一天。
他们所说的游客并非只是单纯的游客,而是投资方,翻译并不限于口语还有时不时冒出来的专业名词。
付炽的底子虽是不错,但一旦涉及到专业名词就非常吃力,好几次都是靠着同事解围。看着她们游刃有余的应对着,她羡慕的同时也惭愧不已。
当天晚上回到酒店休息时已经是十一点钟了,沈回打来电话,她便同他说起了白天的事儿来。
请收藏本站:https://www.ghxs9.cc。高H小说手机版:https://m.ghxs9.cc
迟疑间她将这事儿暂时放下,打算先放着她想好再说。
付炽最终还是给程知遇打了电话,她分析了一下,她见到他的可能性应该很小。她过去是跟团工作的,而他,除非有重要的客人,否则应该几乎不会去那边。
分析清楚后她长长的松了口气儿,十分坦荡的拨通了程知遇的电话。
电话并没有马上被接起,响了十几秒才被接起来,程知遇低低沉沉的声音传了过来:“喂?”
“小舅舅。”付炽客客气气的叫了一声,说:“我听沈伯伯说您那边在招兼职翻译,我可以过去吗?”
对工作上的事儿程知遇一向都是认真的,唔了一声说:“可以。但具体事务并不是我负责,你也许得过来面试,晚些时候我会让人给你打电话。”
他这样走正规流程倒是让付炽松了口气儿,她客客气气的向他道了谢,挂了电话。
因为是程知遇特地关照的,晚些时候就有人给她打了电话,让她周末时去公司面试。
付炽应了下来,客气的向人道谢。
去面试总不能像她平常一样T恤牛仔裤就去了,她连夜拉着莫一淼商讨她该穿什么衣服,好歹是重要场合,怎么都该正式些。
借鉴了师兄师姐们的经验,她买了衬衫西装以及黑色经典半高跟皮鞋。果然人靠衣装,换上后比她T恤牛仔裤球鞋的样子成熟了不少,她十分满意,虽然肉疼也爽快的刷了卡。
面试是在周六早上,付炽很看重,早早的就准备好过去。面试的地儿并不是程知遇的公司,而是一个小小的工作室。面试的韩姐虽是一女强人,但却十分温和,简单的问了她是否有这方面的经验,以及她在校的情况。最后给了她一张短文,让她译出来。
给她的短文是择自一本里的片段,付炽在大一时就已看过了原著,很快便译了出来交给了韩姐。
韩姐打开了电脑准备开始处理工作,见她那么快译出来有些惊讶,接过了她手中的稿子来。粗粗的看了几句后她的脸上露出了满意的笑容来,对付炽说:“行。第一批游客会在七月中旬到,我会让人提前通知你,你直接去度假区那边就行。”
她说完同付炽说了该注意的事项着装,谈了薪资,介绍她认识这次的领队,让到时候过去后直接找领队就行。
从工作室出来,付炽轻轻的吁了口气儿。她虽是应对得游刃有余,但毕竟没有经验,还真挺怕面试不能通过。
第一批客人于七月二十号抵达,彼时付炽刚好考完试,她本是想回家一趟的,这下连家也回不了了,当天下午就按照领队的要求提前去了度假区的酒店集合。
她们一行有六人,除了她是在校学生之外其余几人都是有经验的。不过她们并没有因此就排斥付炽,而是让她有什么麻烦及时同她们沟通,不用不好意思。
付炽向他们道了谢。
两人一间房,付炽同领队的吴珊住在一间。她带了一个大大的行李箱,衣服化妆品装得满满的,付炽比起她来寒碜了不是一点半点。她只带了两套职业装一套常服和睡衣,化妆也只是简单的几样。
吴珊见她只带了那么点儿东西直感叹年轻就是好,脸上什么都不用都是胶原蛋白满满。不像她们一样,要不认真的化好妆都不敢去见客户。
她这是夸张了,她是标准的瓜子脸,一米七的高个子,大长腿皮肤白皙,走出就是一道靓丽的风景线。
第二天一早就得赶去机场,晚上两人均早早入睡。早上六点便起来,开始了紧张的一天。
他们所说的游客并非只是单纯的游客,而是投资方,翻译并不限于口语还有时不时冒出来的专业名词。
付炽的底子虽是不错,但一旦涉及到专业名词就非常吃力,好几次都是靠着同事解围。看着她们游刃有余的应对着,她羡慕的同时也惭愧不已。
当天晚上回到酒店休息时已经是十一点钟了,沈回打来电话,她便同他说起了白天的事儿来。
请收藏本站:https://www.ghxs9.cc。高H小说手机版:https://m.ghxs9.cc